記者胡冠辰／綜合報導
洛杉磯道奇大谷翔平近期受到左膝、右手臂及頸部周邊不適影響，10日對辛辛那提紅人之戰再度未列入先發名單，不僅連續兩場缺陣，更是近7戰第6度休兵。
總教練羅伯斯（Dave Roberts）賽前透露，球團目前正重新評估大谷的身體狀況，不排除讓他進入傷兵名單（IL）。
大谷進入9月後因身體不適休養4天，直到8日對紅人系列賽首戰才重返先發陣容，不過隔天再度缺席；羅伯斯當時曾表示，大谷「隔天應該會回到先發」，沒想到10日陣容公布後，大谷依舊不在其中。
"Being down today. We have an off day tomorrow, and then we can decide on what's best for Shohei; call it the next week."
Dave Roberts addresses the media ahead of the #Dodgers series finale with the Reds. pic.twitter.com/fergL5n2ID
羅伯斯解釋，大谷復出當天在部分揮棒過程中仍感覺不適，「我們得知，他星期一有幾次揮棒的感覺並不好，從這項資訊來看，他從星期一到現在並沒有完全恢復。」球團因此決定再次讓大谷休息，並與醫療團隊及本人進一步討論後續安排。
「今天我們會讓他休息，和醫療團隊以及他本人一起討論，再決定下一步該怎麼走。」羅伯斯表示，現階段球團會把所有方案納入考量，「只要能讓他在9月恢復到百分之百的狀態，我們會檢視所有選項。」
其中一個選項，就是讓大谷進入IL；羅伯斯過去對此並不積極，如今則首度鬆口，「這確實有可能，只是那樣可能意味著他要缺席15天，所以並不是最理想的選擇。」
談到是否後悔沒有更早將大谷放進IL，羅伯斯也坦言，「如果從現在回頭看，我會希望能回到過去，當時就把他放進IL。」
不過他強調，球團當時評估休息4天已經足夠，大谷本人也同意，因此才安排復出，「我們原本期待他星期一回來後，今天也能正常出賽，但以現在的情況來看，確實會讓人這樣想。」
新聞來源：https://sports.ettoday.net/news/3234727
