記者林汝珊/高雄報導
韓國天團BTS(防彈少年團)睽違8年再度來台開唱,海外亞巡首站選在高雄,於高雄世運主場館舉行《BTS WORLD TOUR ‘ARIRANG’ IN KAOHSIUNG》。演唱會來到第二日,成員V更為了粉絲準備中文,「大家有可能聽不懂請見諒了」,並求台灣阿米推薦好東西,逗笑全場。
V先是用中文稱讚粉絲「你好漂亮」,接著表示,為了讓大家開心,自己特別準備了一小段內容,不過可能會有些聽不懂,還先請大家見諒。隨後他努力用中文講了一大段:「想問問大家高雄有沒有真心推薦的好東西,不是一般觀光客會買的伴手禮,而是你們真的用過覺得有用的東西,只要好用評價好,都想知道,哈哈哈,價格不限,心目中必買好物,請推薦給我吧!」
V說完後,見粉絲一度聽得一頭霧水,翻譯也再復述了一次,V一聽也露出害羞表情,並不停點頭誠懇求推薦,Jimin則是在一旁偷笑,突如其來的驚喜讓全場阿米笑翻,歡呼聲不斷。

