台北市立文獻館近期推出「芳明館戲院──萬華映畫紀事」一書,日本學者川瀨健一表示,「芳明館」是研究台灣電影史與地方史不可或缺的拼圖,期待更多人了解這段歷史。
該書由台北市立文獻館與日本東洋思想研究所合作出版,川瀨健一及陳穎慧編撰。
川瀨健一接受訪問表示,大約30多年前他開始深入研究台灣電影史,在已故歷史學者莊永明的協助下,查閱許多關於日治時期及戰後台北戲院分布與放映紀錄,偶然間,「芳明館戲院」這幾個字進入他的視野,「這是我最早知道芳明館戲院的機緣」。
川瀨健一表示,「芳明館」作為萬華地區重要的庶民娛樂場所,不僅見證了在地歷史的變遷,也反映當時大眾文化的脈絡,「因此勾起了我極大的研究興趣」。
「芳明館」位在日治時期台北有明町四丁目二番地,約當華西街夜市尾與青山宮之間,是一座二輪電影院,1933至1944年間曾上映約800部日本電影與300部西洋電影,其中包含黑澤明處女作「姿三四郎」、最早的「金剛」電影,以及卓別林「摩登時代」。
川瀨健一認為,「芳明館」的重要性和意義在於,它不僅是一棟建築或一間放映電影的場所,更是萬華在地社群記憶與庶民生活的縮影,「它連結了日治時期的映畫文化與戰後台灣社會的發展,透過它的歷史軌跡,我們得以窺見大稻埕與萬華一帶的常民娛樂、社會網絡以及跨文化的交流」。
在調查與寫作的過程中,川瀨健一不斷尋訪、拼湊那些殘存的歷史影像與口述記憶,在他腦中串聯起庶民生活與觀影風貌,「那種如獲至寶的感動令人難忘」;當他訪問到少數幾位曾經親身經歷「芳明館」的長輩,聽他們講述當年在萬華看電影的盛況與人情味,「這些活生生的記憶,讓冰冷文獻中的歷史重新有了溫度」。
川瀨健一說,在那個特殊的時空下,觀眾走進戲院不僅僅是為了娛樂,更是想在大時代的動盪中尋求心靈寄託、了解世界局勢與文化認同,這些電影作品的上演,就是活生生的歷史見證。
川瀨健一表示,這次很幸運得以出版關於「芳明館」的書籍,然而當時台北還有許多戲院,包括大世界館、國際館、永樂座等場所,這些珍貴資料至今仍沉睡於台北市立文獻館之中,「我認為這些資料也務必盡快出版」。
▪高為元調查案激烈討論近5小時 清大校務會議表決流會…校方發聲了▪桃園武和宮前學生施暴影片上網 單親媽:妹妹勸阻不了還被恐嚇▪清大校長挾優勢讓校務會議流會?學生會發聲明說明、抗議:絕未被掌握▪陸生借位拍照稱「小小賴清德拿下」遭驅逐出境 台大發聲了▪教授遭控刁難學業碩班生不幸亡 台北科大認定霸凌不成立
