前總統蔡英文退休後仍活躍於社群平台上，還經常說出流行語，驚呆不少網友。近來她在深夜分享先前在美國舊金山吃到的美食，邪惡宵夜片讓許多網友看了大流口水，而她也在下方留言玩哏，笑喊「宵夜文，我很壞，嘟嘟嘟～」不少人看了全都笑瘋，直喊「誰教你的！」
蔡英文近來在 Threads 分享影片，看到她曬出前段時間到美國舊金山吃到的台灣美食。她先是夾起一大份炒米粉，強調說「我最喜歡吃炒米粉，喜歡到我媽都限制我，每個禮拜只能吃1次。」
接著蔡英文看到甜品區的仙草，更是忍不住食指大動，不斷把配料舀進碗中，滿意地點了點頭並比讚，還說「不是普通的好吃，紅綠豆加上仙草真的好好吃！」她也沒放過經典美味臭豆腐，頻頻稱讚「好吃，夠臭！」
由於蔡英文發文時間已經是晚上9點半，讓不少網友看了只能流口水，她也自嘲，「現在這個時間發美食文，會太過分嗎？不管了，我要睡了，晚安。」更大玩韓團ATEEZ歌曲〈BAD〉的哏，笑喊「宵夜文，我很壞，嘟嘟嘟。」
眾人看到蔡英文的文章全都笑翻，「我沒看過哪一個國家元首那麼會運用網路用語的欸，而且都很新」、「沒想到去一趟美國也學會嘟嘟嘟了」、「小英居然比我還跟得上潮流」、「她是個滿分女，而且還會嘟嘟嘟」、「嘟嘟嘟部分給妳ㄅ級分。」