MLB／海盜菜鳥葛里芬揮出首安 韋蘭德21年前上大聯盟時還未出生
2026名古屋亞運
休兵近半年再登板，老虎隊43歲老將韋蘭德（Justin Verlander）今天最快球速仍有95英里，海盜隊總教練凱利（Don Kelly）盛讚昔日隊友：「簡直不可思議，這就是真正的王者風範。」
3屆塞揚獎投手韋蘭德（Justin Verlander）生涯21年最後一次出賽，老虎主場湧進41377名球迷，向這位準名人堂球星致敬，老虎9局下攻下3分逆轉戰局，瓦倫西亞（Eduardo Valencia）轟出再見兩分砲逆轉戰局，以4：3擊敗海盜。
韋蘭德上次先發是3月31日對響尾蛇隊投3.2局失5分吞敗，今天用91球完成先發5.1局任務，被揮出5支安打、包括兩支全壘打，投出6次三振，失兩分無關勝敗，帶著現役投手最多的266勝退休；老虎官網指出，韋蘭德投出第66球時，球速再次達到95英里。
凱利2009到14年效力老虎，和韋蘭德當了6年隊友，見證他在2011年24勝、防禦率2.40、奪三振250下美聯投手三冠王、獲選年度MVP；凱利今天賽後談到韋蘭德的表現，他說：「從3月底以來就沒在正式比賽投過球，一上來就能投90多球，球速還能達到95英里，這正是韋蘭德整個生涯以及作為一名競爭者的最佳寫照。」
韋蘭德開賽連續解決4名打者，2局上1出局後被海盜20歲菜鳥游擊手葛里芬（Konnor Griffin）揮出首支安打，官網特別提到韋蘭德2005年7月4日登上大聯盟時，葛里芬（2006年4月24日） 甚至還未出生，顛峰時期在底特律主場僅憑純粹的意志力就能贏得比賽。
瓦倫西亞成為老虎近48年首位在球隊落後時，揮出再見全壘打的菜鳥球員，他說：「韋蘭德投了5局多，球速高達95英里，天啊！」
新聞來源：https://udn.com/news/story/6999/9779950
